in

Você traduziria um texto homofóbico para um casal gay?

[pro_ad_display_adzone id="16993"]

Com câmeras escondidas, a Federação Estadual LGBT da Espanha realizou um experimento nas ruas de Madrid para chamar a atenção contra o preconceito.

No vídeo publicado pela Federação,  um casal gay (una pareja) americano pediu para que pedestres madrilenhos ajudassem a traduzir uma carta do proprietário de um albergue no qual pretendiam se hospedar.

[pro_ad_display_adzone id="16990"]

Ao ler o conteúdo, as pessoas se deparam com uma mensagem extremamente homofóbica, no qual o proprietário do hostel aceita a estadia apenas se os dois aceitarem condições de não se beijar ou se relacional no hotel. Trechos como “Se eu vir vocês se beijando eu vou socar a suas caras”, deixaram as pessoas desconfortáveis ao interpretar a mensagem.  A reação dos dos voluntários que leram a carta para o casal foi de revolta e indignação, normal para um povo onde as questões sobre sexualidade já foram superadas há muito tempo. Vários, inclusive, encorajaram o casal a levar a carta à polícia. Parabéns aos espanhóis!
Confiram o vídeo aqui:

[pro_ad_display_adzone id="16989"]

anacarolina

Escrito por anacarolina

Diretora e editora da Revista ViaG